*شێركۆ بێكهس گۆرانیی بۆ گهلو وڵاتهكهی خۆی ئهڵێت، جا باس لهدرهختێك بكات یان باڵندهیهك، شیعره كورتهكانیشی وزهو هێزی ههناسهی شیعرن.
گیلڤیك/ لهپێشهكی دیوانی Petits miroirslهوه/ 1995
*شێركۆ بێكهس هێزێكی
وای ههیه پیاو سهرسام ئهكات، زمانێكی شاعیرانهی ئهوتۆ كهپێویسته
ویتمهنو سانجۆن پییرسو لۆركاو نیرۆدا ئهم جوانیو ئازاری شاعیره
ببنه كۆڕی برایانه
سۆن ئاكسلسۆن/ لهپێشهكی
دیوانی Rodflykiهوه 1996
*ئهم شیعرانه، شیعری
لهدڵهوه بۆ دڵن
عهبدولوههاب ئهلبهیاتی،
لهنامهیهكی تایبهتیدا، مهدرید 1988
*گهشته دوورو درێژهكهی
شێركۆ بێكهس بهناو شیعرو رووناكبیرییو ژیاندا، بهردهوام گهشتی
دۆزینهوهو سهرسامكردنو تێكهڵاوبوون بووه، ئهو گهشتهی لهڕێبازیی
خۆیداشیعری دهوڵهمهندو جهوههردار كردووه.
سهعدی یوسف/ لهپێشهكی (ساعات من قصب)هوه 1994
|
